展覽自述｜ 文 詹雨樹
我算是一個多產的創作者，從開始做拼貼到現在累積了不少作品。回頭看過去的東西總有個距離，是時間感也可能是失去的青春，那個彷彿戴著面具的自己就這樣躺在作品的靈魂裡。這次的展覽我試圖去解構過去那些表象的痕跡，除了用了拼貼一貫的加減技法，也嘗試用畫筆的手感增潤圖像的層次；像是告白，總是拼命去挖掘更深的內層，透露出的線索就變得像一條條的線，把關聯都合理化黏結起來，最後舔嚐進苦甜滋味，或許就是現在的真實。
這次選的系列作品都是以肖像為主；應該是因為我喜歡看臉，可以觀察到很多的細節，彷彿可以樸陳的情節都可以在臉上找到。我也喜歡遮臉，是可以把原本臉完全蓋住看不見的那種，於是可以長出新的臉甚至不是臉，就像可以隨興發展的小說藏起來的眉眉角角。一直都很喜歡日本的怪獸特攝電影，裡頭的角色都非常有趣。正義的一方有著彷彿希臘雕像加上蒸氣龐克的面廓盔甲，邪惡的一方由於沒了約束限制，變本地肆無忌憚，產出很多天馬行空的臉（或定義上的臉）了。常有人說相由心生，小時候總覺得這句話很玄，如果真的人心裡想到什麼臉就馬上變成什麼的話，這世界應該會變的有趣而誠懇多了。
展覽名稱由三個想法拼湊組成，分別是：三島由紀夫的小說『假面的告白Confessions of a Mask』、石之森章太郎的漫畫『假面騎士Masked Rider』、以及波蘭電影導演『奇士勞斯基Krzysztof Kieślowski』。
開始創作這些畫面時我一直在想；宛如肖像圖鑑的面具底下隱藏著各種告白，再一層層扒開之後，彷彿馬上就可以幻化成各種舞台形式來演出。搭配幕景的框架，台上台下現實虛幻全都融為一體，也許讓你分不出真假，但總又有一束光會投射在你的眼前給你答案的啟發。藍白紅的三色電影裡，主角們面對困境之下，不就是看見了那道光而選擇逃避、報復、寬容；因為自由獲得的孤獨，為了平等付出的代價，或因為博愛而最終拯救了自己。三島由紀夫在《假面的告白》剖心談自己的痛處，但像是「聖塞巴斯蒂安」的殉教圖一般，我們同時也看到了青春、光芒和美麗。如果小說男主角因為當時社會不認肯的同性戀傾向懊惱，戴上「假面」來假裝異性戀融入社會；那石之森的《假面超人》完全是像三島「毀滅式的叛逆美學」致敬，漫畫的男主角同樣因為接受不了身體遭逢改造，性格變得陰沉絕望，最終戴上超人假面和敵人決戰同歸於盡。「假面」和「陰影」是一體兩面，「告白」讓真實的自我和壓抑的陰喑找出了絕美的平衡，是一種創作幽靈的狀態。
我算是一個多產的創作者，從開始做拼貼到現在累積了不少作品。回頭看過去的東西總有個距離，是時間感也可能是失去的青春，那個彷彿戴著面具的自己就這樣躺在作品的靈魂裡。這次的展覽我試圖去解構過去那些表象的痕跡，除了用了拼貼一貫的加減技法，也嘗試用畫筆的手感增潤圖像的層次；像是告白，總是拼命去挖掘更深的內層，透露出的線索就變得像一條條的線，把關聯都合理化黏結起來，最後舔嚐進苦甜滋味，或許就是現在的真實。
這次選的系列作品都是以肖像為主；應該是因為我喜歡看臉，可以觀察到很多的細節，彷彿可以樸陳的情節都可以在臉上找到。我也喜歡遮臉，是可以把原本臉完全蓋住看不見的那種，於是可以長出新的臉甚至不是臉，就像可以隨興發展的小說藏起來的眉眉角角。一直都很喜歡日本的怪獸特攝電影，裡頭的角色都非常有趣。正義的一方有著彷彿希臘雕像加上蒸氣龐克的面廓盔甲，邪惡的一方由於沒了約束限制，變本地肆無忌憚，產出很多天馬行空的臉（或定義上的臉）了。常有人說相由心生，小時候總覺得這句話很玄，如果真的人心裡想到什麼臉就馬上變成什麼的話，這世界應該會變的有趣而誠懇多了。
展覽名稱由三個想法拼湊組成，分別是：三島由紀夫的小說『假面的告白Confessions of a Mask』、石之森章太郎的漫畫『假面騎士Masked Rider』、以及波蘭電影導演『奇士勞斯基Krzysztof Kieślowski』。
開始創作這些畫面時我一直在想；宛如肖像圖鑑的面具底下隱藏著各種告白，再一層層扒開之後，彷彿馬上就可以幻化成各種舞台形式來演出。搭配幕景的框架，台上台下現實虛幻全都融為一體，也許讓你分不出真假，但總又有一束光會投射在你的眼前給你答案的啟發。藍白紅的三色電影裡，主角們面對困境之下，不就是看見了那道光而選擇逃避、報復、寬容；因為自由獲得的孤獨，為了平等付出的代價，或因為博愛而最終拯救了自己。三島由紀夫在《假面的告白》剖心談自己的痛處，但像是「聖塞巴斯蒂安」的殉教圖一般，我們同時也看到了青春、光芒和美麗。如果小說男主角因為當時社會不認肯的同性戀傾向懊惱，戴上「假面」來假裝異性戀融入社會；那石之森的《假面超人》完全是像三島「毀滅式的叛逆美學」致敬，漫畫的男主角同樣因為接受不了身體遭逢改造，性格變得陰沉絕望，最終戴上超人假面和敵人決戰同歸於盡。「假面」和「陰影」是一體兩面，「告白」讓真實的自我和壓抑的陰喑找出了絕美的平衡，是一種創作幽靈的狀態。
展覽日期｜2023.09.17(日) -11.06(一)
開幕茶會｜2023.10.07星期六 下午三點
開放時間｜週一至週日 11:00-21:00
展出地點｜桃園市中壢區慈惠三街157巷8號1F(近中壢SOGO)
開幕茶會｜2023.10.07星期六 下午三點
開放時間｜週一至週日 11:00-21:00
展出地點｜桃園市中壢區慈惠三街157巷8號1F(近中壢SOGO)
藝術家簡介—詹雨樹 RAINTREE CHAN
學歷
致理專科學校畢業(會統科) 1990 經歷 樹火紀念紙博物館 展覽設計 1994~1998 財團法人台原藝術文化基金會 美術設計 1999~2020 自由接案 2021~至今 拼貼創作。作品參與過GAP REMIX Project、ADC Young Guns、酷兒影展、藝術自由日等不同單位，和劇團、企業商品及出版文化等都有視覺上合作，並與多個學校社團公/民營等單位配合教學推廣。2013至今每年都有展覽發表，出版《噢！法蘭克連狗都沒有》。作品多次出現在國外獨立發行。 |
Solo Exhibition
2022 《爵式映畫Jazz Soundtracks》， 爵式WiJazz Records，高雄 2022 《B級拼貼Low-budget Collage》， 幻廳hallucination cafe，高雄 2020 《壞品味剪貼冊Bad Taste》， 野無境A to Z拼貼作品展，高雄 2019 《26 objects x 26 papers》， 樹火紀念紙博物館A to Z 26件拼貼作品展，臺北 2017 《You got me jumping from a real safe height)》， 荻達寓見，臺北 2015 《This is Major Tom to Ground Control太空郊遊》，好樣思維，臺北 2014 《Oh ! Frank doesn’t even have a dog》，伊日藝術YIRI ARTS，臺北 2009 《the Good the Bad and the Ugly－異能者》，Taipeier café，臺北 2005 《In the future or in the past》，Nowhere café，臺北 Group Exhibition 2023 卯年兔聯展-Taiwanese Artists in Japan Exhibition，Gallery futari，東京 2022 [Your Season’s Life跨界藝術創作展］ PAGE IN LAB，台北 2021 Bouncing-Art Show展-黛西卡大道，台南 2019 貨櫃特展 THINK BIG貨櫃展，陽明海運，基隆 2018 俗世的聖冕 Holy Crowns#2 終於現身的動物性，日常生活 a day gallery，臺北 2016 facing your inner self，松山文創園區，臺北 2013 莎妹們的劇團《愛愛ii》展區視覺，華山，臺北 2008 貧窮劇場－詹雨樹、黃子欽聯展，Taipeier café，臺北 Cooperation 2022 《法蘭克的紙箱》超親密小戲節close to you包棟展演/淡水雲門劇場 2021 《松山文創園區10週年》線上展覽視覺設計 2020 《朵拉 Dora》高雄電影節XR無限幻境/視覺製作指導 2020 《不適者生存Survival of the Exceptional》主視覺海報設計/台南市美術館 2019 《樂活樂園Wonderlane》昇恆昌精彩新動線/桃機第二航廈出境大廳 2019 《水泥加蓋Concrete Swamp :生物圈3號》派對視覺設計/濕地 Venue 2018 《照妖鏡》表演，視覺設計/台中國家歌劇院 2017 《Nonesuch Market》VR影像視覺/ Envol Avec Ning服裝品牌跨界合作 2017 電影《紅衣小女孩2》/海報(國際版)視覺 2016 第三屆酷兒影展/主視覺設計 2016 《波利梅斯》專案視覺/誠品書店提案手冊(on the desk) 2016 《妖怪要到哪裡找》台原亞洲偶戲博物館/展場設計規畫視覺 2015 明日音樂會/周邊商品設計 2014 《GAP REMIX Project 2014》台灣參加藝術家 2014 行人出版社《創世紀的創世紀 : 詩的照耀下》/插圖製作 2013 Art Map Gallery Guide of Hong Kong /視覺設計Visual designer 2011 New York ADC the 8th Young Guns /視覺設計Visual designer Publication 2017《你讓我從安全的高度跳下去》獨立小誌Zine 2014《噢!法蘭克連狗都沒有》伊日美學YIRI ART |
